Episode 1: A Different World and a Different Me
Bullied Yuuya finds a mysterious door leading to a monster-filled world, granting him powerful abilities that dramatically change his life.
Episode 2: Another World and a Different Me
Yuya begins training his body and exploring the other world, discovering new abilities and terrifying creatures along the way.
Episode 3: First Dungeon and First…
Yuya explores the depths of the other world's dungeon, facing new monsters while back in his world, a new admirer appears.
Episode 4: The First Errand and a New World
Yuya gains new allies and powers in the other world. Back home, his transformation continues, catching the attention of others.
Episode 5: The First Friend
Yuya's skills improve, attracting attention. He makes a new, powerful friend while a mysterious figure emerges, observing him closely.
Episode 6: The Black Dragon and the Ogre
Yuya faces a formidable foe in the other world, testing his skills. Back in reality, his popularity continues to rise.
Episode 7: A Fierce Battle! The Cooking Contest
Yuya enters a cooking contest, hoping to win. However, a rival chef emerges, challenging him with underhanded tactics.
Episode 8: The Visitor from Another World
Yuuya and Kaori navigate school events. An unexpected visitor from the other world arrives, seeking Yuuya's help with a dangerous mission.
Episode 9: The Rampaging Ogre and the Stalker
Yuya faces a new, powerful enemy in the other world, while Kaede deals with a dangerous stalker in the real world.
Episode 10: Black Dragon
Yuya faces a powerful beast in the other world while dealing with unexpected attention back home, putting his skills to the test.
Episode 12: Reunion and Premonition of Disaster
Yuya faces a powerful foe in the other world while also dealing with rising tensions and threats in his real-world life.